Lady Qooza Forum » Gossip » 岩岩睇左d內地劇都是有香港演員...但是...

chingnc 發表於 2011-4-12 02:03 PM

岩岩睇左d內地劇都是有香港演員...但是...

佢地講cantonese搞到咀形唔岩, 勁奇怪, 特別是郭羨妮(宮), 本身佢講野個咀都怪怪地...其實唔識講不如讀個書面語都可以夾到ar
劉琁(女拳)唔識講cantonese, 都試講, 雖然都是要配音, 但是口形夾到都無甘怪
陳鍵fung(美人心計) 裡都試講putonghua, 雖然也是用配音, 敬業得多

ophelia710 發表於 2011-4-12 03:30 PM

我都覺得好怪

chingnc 發表於 2011-4-12 03:32 PM

[quote]我都覺得好怪
[size=2][color=#999999]ophelia710 發表於 2011-4-12 03:30 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=231981&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    成日望到佢個咀就被佢擾亂左xd

yuklee 發表於 2011-4-12 09:51 PM

劉琁都算係咁

yuklee 發表於 2011-4-12 09:51 PM

[quote]成日望到佢個咀就被佢擾亂左xd
[size=2][color=#999999]chingnc 發表於 2011-4-12 03:32 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=231997&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    哈哈太唔夾了

chingnc 發表於 2011-4-13 12:33 AM

[quote]劉琁都算係咁
[size=2][color=#999999]yuklee 發表於 2011-4-12 09:51 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=232585&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    覺得她還滿努力的...

mayoyo44 發表於 2011-4-13 12:39 AM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=231791&ptid=8380]1#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]


    我都覺得係呀

LilyPui 發表於 2011-4-13 05:24 AM

haha~~真係冇留意呢~~~^^

eetteett 發表於 2011-4-13 10:07 AM

我都見到
不過佢地好多時都係咁

CyndiFok 發表於 2011-4-13 11:12 AM

有時都會因為咁投入唔到去睇

chingnc 發表於 2011-4-13 01:57 PM

[quote]有時都會因為咁投入唔到去睇
[size=2][color=#999999]CyndiFok 發表於 2011-4-13 11:12 AM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=233604&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    我會俾分散去睇佢咀形講咩cantonese==

chingnc 發表於 2011-4-13 02:02 PM

[quote]我都見到
不過佢地好多時都係咁
[size=2][color=#999999]eetteett 發表於 2011-4-13 10:07 AM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=233494&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    要到內地拍戲都唔學下...

sandyh 發表於 2011-4-23 07:24 PM

冇咩睇過內地ga劇

cowballgirl 發表於 2011-4-23 07:34 PM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=255989&ptid=8380]13#[/url] [i]sandyh[/i] [/b]


    我都係牙

grace49 發表於 2011-4-23 07:45 PM

國內劇佢地好小機會講得廣東話架....tbb好似有限制!

yk_0325 發表於 2011-4-23 11:36 PM

haha,佢地好多都唔識講,好難搞既都xdd

chingnc 發表於 2011-4-24 01:20 AM

[quote]國內劇佢地好小機會講得廣東話架....tbb好似有限制!
[size=2][color=#999999]grace49 發表於 2011-4-23 07:45 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=256057&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    依家仲有咩, 佢地無出聲ga ma, 配音國語ma, tbb應該無禁gwa

chingnc 發表於 2011-4-24 01:20 AM

[quote]haha,佢地好多都唔識講,好難搞既都xdd
[size=2][color=#999999]yk_0325 發表於 2011-4-23 11:36 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=256329&ptid=8380][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    國語都好易學je xd

han123 發表於 2011-4-24 09:29 AM

望住佢地個咀形會覺得好唔自然~_~

yk_0325 發表於 2011-4-24 10:28 PM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=256710&ptid=8380]18#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]


    HAAH,佢地懶學XDDD

查看完整版本: 岩岩睇左d內地劇都是有香港演員...但是...