Lady Qooza Forum » Gossip » 點解要一定用英文教英文?

chingnc 發表於 2011-12-4 01:58 PM

點解要一定用英文教英文?

雖然自己major english, 本身用英文溝通無問題, 上堂用全英當然係OK但係點解要逼小朋友都要用英文學英文? 難怪佢地聽唔明, 呆晒, 就算用最簡單的phrase, 加埋body language
大人學外語, 以日文為例, 都會附英文/cantonese教, 如果個老師全用日文, 點學?
同樣, 小朋友, 猶其細個D, 叫佢地點學?
好多呢D theory都是來自australia, 甘梗係啦, 人地mother tongue 係英文呀!

eetteett 發表於 2011-12-4 02:48 PM

我小學五年級開始係用英文教英文, 當大家都好呆好唔明時先加兩三句中文
個人覺得係好o架, 當時已經有少少基礎, 再聽多d 之後自自然然pick up 到d vocab, grammer 用法
不過的確要睇程度, 有D 同學仔係會覺得難跟D , 所以要因材施教, 唔可以個個都用死同一種方法

candykwan 發表於 2011-12-4 02:54 PM

我諗要因人而異，每個人既foundation都唔同

chingnc 發表於 2011-12-4 03:03 PM

[quote]我小學五年級開始係用英文教英文, 當大家都好呆好唔明時先加兩三句中文
個人覺得係好o架, 當時已經有少少基 ...
[size=2][color=#999999]eetteett 發表於 2011-12-4 02:48 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752276&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


我小學EMI school, p1都用英ga la,  我去observe堂, 個間學校程度真係好差, p2, 全堂講英文, 全班都呆晒.

chingnc 發表於 2011-12-4 03:04 PM

[quote]我諗要因人而異，每個人既foundation都唔同
[size=2][color=#999999]candykwan 發表於 2011-12-4 02:54 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752288&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

就係lo, 點解一定要no chinese 呢, 對英文底無甘好的小朋友, mother tongue 係佢地重要的學習resource. 當然呢個說法的反對/支持者都非常極端..

candykwan 發表於 2011-12-4 04:44 PM

[quote]就係lo, 點解一定要no chinese 呢, 對英文底無甘好的小朋友, mother tongue 係佢地重要的學習resource. ...
[size=2][color=#999999]chingnc 發表於 2011-12-4 03:04 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752296&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

好似我咁, 我英文d底真係幾差~果陣小學試過用英文教英文,我完全唔明miss講乜....><

buckbuck668 發表於 2011-12-4 04:54 PM

依家小學1,2年班就已經係英文教英文了,d小朋友壓力真係大

chingnc 發表於 2011-12-4 04:55 PM

[quote]好似我咁, 我英文d底真係幾差~果陣小學試過用英文教英文,我完全唔明miss講乜....>
[size=2][color=#999999]candykwan 發表於 2011-12-4 04:44 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752335&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
我認為多D english exposure intention 係好, D人話dump你去外國, 你點都會識ga la, 但是HK小朋友根本無甘的壓力, 日常生活都無需要用english, 而且甘細個要受呢種壓力係咪真係健康呢

chingnc 發表於 2011-12-4 04:57 PM

[quote]依家小學1,2年班就已經係英文教英文了,d小朋友壓力真係大
[size=2][color=#999999]buckbuck668 發表於 2011-12-4 04:54 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752344&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

真係好希望小朋友可以輕鬆開心甘學英文, 唔係次次要佢地試下, 佢未試已經話一定好難, 點都唔肯, 就係俾學生個種教法嚇親

candykwan 發表於 2011-12-4 05:40 PM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752345&ptid=25617]8#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]


   唔係english環境長大真係比較難學英文, 仲要係迫住學~好辛苦嫁!所以果陣我都好憎英文....好在之後遇到個好好的英文miss,我先無咁抗拒咋~

everyokiu6 發表於 2011-12-4 06:36 PM

尼個環境迫到學生學英文, 但深澳的還是加中文講解一下好! 有心學的好英文的, 壓力返而會令佢進步!

懶就唔好講壓力, 嚇怕其他人!

LiSiLong 發表於 2011-12-4 07:12 PM

我覺得如果好似國際學校咁個個都講英文緊係無問題, 但對一般小朋友黎講

chingnc 發表於 2011-12-4 08:11 PM

[quote]回復  chingnc


   唔係english環境長大真係比較難學英文, 仲要係迫住學~好辛苦嫁!所以果陣我都好憎英 ...
[size=2][color=#999999]candykwan 發表於 2011-12-4 05:40 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752370&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

學生變到好抗拒, 變左就算好簡單野都先覺得好難, 完全唔肯試下

chingnc 發表於 2011-12-4 08:12 PM

[quote]尼個環境迫到學生學英文, 但深澳的還是加中文講解一下好! 有心學的好英文的, 壓力返而會令佢進步!

懶就唔 ...
[size=2][color=#999999]everyokiu6 發表於 2011-12-4 06:36 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752400&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

小朋友講咩"有心學的好英文的, 壓力返而會令佢進步"呀! 幾多壓力先係optimal?!

chingnc 發表於 2011-12-4 08:13 PM

[quote]我覺得如果好似國際學校咁個個都講英文緊係無問題, 但對一般小朋友黎講
[size=2][color=#999999]LiSiLong 發表於 2011-12-4 07:12 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752451&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]

如果佢本身係有接觸開, 同佢本身環境, 學校個個講英文etc 就話je

LiSiLong 發表於 2011-12-4 08:45 PM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752490&ptid=25617]15#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]


    係呀, 所以咁都真係有啲無奈

han123 發表於 2011-12-4 09:18 PM

我諗應該有深字既時候需要中文解釋先好

candykwan 發表於 2011-12-4 10:13 PM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752486&ptid=25617]13#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]


   我果陣都係咁樣....

catloveyouemily 發表於 2011-12-4 10:17 PM

我都覺得小朋友學英文可以用中文教..
最多係玩/唱遊果d可以用英文歌咁玩,老師可以中英都用咁

smartbunni 發表於 2011-12-4 10:23 PM

[quote]雖然自己major english, 本身用英文溝通無問題, 上堂用全英當然係OK但係點解要逼小朋友都要用英文學英文? 難 ...
[size=2][color=#999999]chingnc 發表於 2011-12-4 01:58 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752254&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    wow.. u are majoring in english.. i did think about that too...

wither1234 發表於 2011-12-4 10:26 PM

我都咁覺得，本身已經唔係母語，仲聽唔明，唔怪得英文差

puiyann 發表於 2011-12-4 10:33 PM

原來都幾勁

mayoyo44 發表於 2011-12-5 12:17 AM

鬼叫英文真係好重要咩

CyndiFok 發表於 2011-12-5 12:21 AM

其實我都覺呢個方法係好有問題, 但唔明d家長又好buy 咁=.="老實過真係要講少少中文的至會明

elaine20326 發表於 2011-12-5 07:58 AM

那對聽都有幫助

Vicki_keroppi 發表於 2011-12-5 11:05 AM

[b]佢地要迫學生要短時間內學好英文, 所以佢地只好上堂時全講英文, 等佢地多d機會接觸英文!! 不過係辛苦咗學生!!!  佢地上堂會一頭霧水!![/b]

everyokiu6 發表於 2011-12-5 11:38 AM

[b]回復 [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752489&ptid=25617]14#[/url] [i]chingnc[/i] [/b]

由小培養上進心才好, 懶就乜都唔好講! 你意見唔教, 唔管最好!?

EricaWu 發表於 2011-12-5 01:28 PM

[quote]依家小學1,2年班就已經係英文教英文了,d小朋友壓力真係大
[size=2][color=#999999]buckbuck668 發表於 2011-12-4 04:54 PM[/color] [url=http://lady.qooza.hk/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=752344&ptid=25617][img]http://lady.qooza.hk/forum/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]


    咪就係有問題囉, 本身就係唔識英文所以至要上英文堂, 咁老師又用英文教, 咁點學呢, 仲有小學1,2年班英文既底有幾多啊...

EricaWu 發表於 2011-12-5 01:32 PM

我之前去做義工, 對象係4歲既細路, 個個小朋友都有父母一齊去既, 有個小朋友佢阿爸就已經不停咁同佢講英文了, 不過佢婆婆就講廣東話既, 我覺得使唔使咁呀? 真係唔歧視廣東話? 廣東話真係低級d咩?

查看完整版本: 點解要一定用英文教英文?