Lady Qooza Forum's Archiver

mayoyo44 發表於 2011-7-25 12:05 AM

婚後第一個月為什麼叫「蜜月」?

蜜月這個詞起源於英國古代條頓族的「搶婚」,丈夫為了避免妻子被對方搶回去,婚後立即帶著妻子到外地去過一段旅行生活。

在這段旅行生活中,每日三餐都要喝當時盛產的由蜂蜜釀成的酒,人們就稱這段日子為蜜月。

後來,歐美一帶便把婚後的一個月稱作蜜月。漸漸地蜜月一詞流行到世界各國。人們還把新婚後一個月的夫妻偕同旅行,稱之為度蜜月。

它的英文詞honey-moon的honey本意為蜜蜂,moon為月,翻譯成「蜜月」,自然使人感到特別的甜蜜。

sandyh 發表於 2011-7-25 12:27 AM

原來係咁ga~以前真係唔知!

meilambb 發表於 2011-7-25 01:14 PM

原來係咁,好得意

DaisyLui 發表於 2011-7-25 02:11 PM

咁都得呀,真係唔知喎

picniclau 發表於 2011-7-25 05:07 PM

以為係甜甜蜜蜜添, 原來係怕被人"搶婚"....{:4_51:}

elaine20326 發表於 2011-7-25 07:29 PM

原來咁

wa_hang 發表於 2011-7-26 01:58 AM

哈...真係唔知wor!

ivychiu112 發表於 2011-7-26 10:45 PM

幾有趣的因由~

LeeWaiyi 發表於 2011-7-26 10:50 PM

幾得意

ChanYoYoyo 發表於 2011-7-26 11:20 PM

幾岩啊

DebbieFishWong 發表於 2011-7-26 11:32 PM

唔錯啊

pso28 發表於 2011-7-27 11:07 PM

有趣>3<!!!

頁: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.2  © 2001-2009 Comsenz Inc.